Cenzura

---

Cenzura, najbardziej kontrowersyjna sprawa powiązana również z Dragon Ball. Polska jako jeden z kilku krajów emitujących te anime zniekształciło je, usuwając nie liczne sceny, o treści przeznaczonej głównie dla widowni powyżej 18 roku życia, były to sceny drastyczne, pełne krwi, oraz nie liczne sceny o lekkim zabarwieniu erotycznym. Polscy fani uznali że całkowitą winę za to poniosła nasza KRTiR, lecz chciałbym zauważyć, że odcinki serii Dragon Ball oraz Dragon Ball Z posiadamy od francuskich telewizji.. Oznacza to ze Francuzi według ich prawa musieli dosłownie wycinać 30% każdego odcinka, gdyż sceny te były nie odpowiednie, zwłaszcza że emitowano je w godzinach popołudniowych.

Dragon Ball został stworzony według mangi Akiry Toriyamy, który według Japońskiego prawa nie naruszył żadnych praw estetyki i dobrego smaku, zaś w krajach Unii Europejskiej pewne urywki w tym anime nie powinny być emitowane, lub znajdować się w wieczornych blokach z czerwonym oznakowaniem (+18). Dziś internet pozwala nam na obejrzenie odcinków w wersji RAW, czyli oryginalnej.. Odcinki te trwają od 25 do 30 minut, kiedy to większość naszych trwa maksymalnie do 20 minut.

Poniżej znajduje się kilka wychwyconych przez nas obrazów w Japońskiej wersji Dragon Ball/Z/GT, których Polska, lub francuska telewizja nie wyemitowała na swoich kanałach, dla przypomnienia w Polsce, Dragon Ball/Z/GT emitowany był najpierw przez RTL7, a z czasem w TVN7. [Zobacz obrazy w rzeczywistej wielkości].

Ciekawostką jest znikome ocenzurowanie Dragon Ball GT, które zostało stworzone głównie pod widownie z zachodu, dzięki czemu odcinki tej serii nie zostały zmodyfikowane nawet w 5%

---