Przejdź do treści
DBPolska / kompendium

Manga

Oficjalna manga Dragon Ball i jej pozostałe wydania.

Dragon Ball

Dragon Ball

Oryginalna manga Akiry Toriyamy, od której rozpoczęła się cała seria Dragon Ball. Historia przedstawia losy Son Goku, niezwykle silnego chłopca z małpim ogonem, który pewnego dnia poznaje Bulmę poszukującą siedmiu Smoczych Kul. Wspólna wyprawa szybko przeradza się w serię kolejnych przygód, turniejów i walk z coraz groźniejszymi przeciwnikami. Manga stopniowo rozwija świat przedstawiony, wprowadza kolejne rasy, planety i techniki, a Goku z dziecka poszukującego przygód staje się jednym z najpotężniejszych wojowników we Wszechświecie. Oryginalne wydanie liczy 42 tomy i obejmuje historię znaną z anime Dragon Ball oraz Dragon Ball Z.


Autor/zy: Akira Toriyama
Gatunek: Akcja, przygoda, komedia, sztuki walki, fantasy
Publikacja: 1984–1995 (2001–2003, Polska)
Status: Zakończona
Tomy: 42 (42, Polska)
Wydawca: Shueisha (Japonia), J.P.Fantastica (Polska)
Dragon Ball Super

Dragon Ball Super

Kontynuacja historii Dragon Ball rozgrywająca się po pokonaniu Majin Buu, ale przed końcowymi rozdziałami oryginalnej mangi. Seria rozwija wydarzenia znane z Dragon Ball Super, przedstawiając między innymi Bogów Zniszczenia, turniej pomiędzy Wszechświatami 6 i 7, konflikt z Goku Blackiem i Zamasu, Turniej Mocy oraz późniejsze historie stworzone przede wszystkim dla mangi: sagę Moro i sagę Granolaha. Kolejne rozdziały adaptują również wydarzenia Dragon Ball Super: SUPER HERO, rozszerzając je o dodatkowe sceny z Gotenem, Trunksem, Gohanem i Brolym. Manga powstaje w oparciu o świat i koncepcje stworzone przez Akirę Toriyamę, natomiast za jej rysunki i współtworzenie historii odpowiada Toyotarou. Do tej pory wydano 24 tomy. Regularna serializacja pozostaje w przerwie; w 2025 roku ukazał się dodatkowy specjalny one-shot.


Autor/zy: Toyotarou (manga), Akira Toriyama (oryginalna historia i koncepcja)
Gatunek: Akcja, przygoda, fantasy, sztuki walki
Publikacja: 2015– (2018–, Polska)
Status: Przerwa w regularnej serializacji
Tomy: 24 (24, Polska)
Wydawca: Shueisha (Japonia), J.P.Fantastica (Polska)
Dragon Ball Full Color

Dragon Ball Full Color

Pełnokolorowa edycja oryginalnej mangi Dragon Ball Akiry Toriyamy. Historia pozostaje taka sama jak w klasycznym 42-tomowym wydaniu, jednak całość została opublikowana w kolorze i podzielona na większe tomy pogrupowane według kolejnych sag. Japońska edycja składa się łącznie z 32 tomów. Polskie wydanie J.P.Fantastica zachowuje powiększony format oraz pełny kolor i jest publikowane etapami w podziale na poszczególne sagi. Nie jest to skrócona wersja fabuły — mniejsza liczba tomów wynika z innego podziału materiału względem klasycznego wydania.


Autor/zy: Akira Toriyama
Gatunek: Akcja, przygoda, komedia, sztuki walki, fantasy
Publikacja: 2013–2016 (2020–, Polska)
Status: Zakończona w Japonii; wydawana w Polsce
Tomy: 32 (25, Polska)
Wydawca: Shueisha (Japonia), J.P.Fantastica (Polska)
Jaco z Galaktycznego Patrolu

Jaco z Galaktycznego Patrolu

Jednotomowa manga Akiry Toriyamy będąca historią osadzoną w tym samym świecie co Dragon Ball. Jaco, funkcjonariusz Galactic Patrol (Galaktycznego Patrolu), przybywa na Ziemię z misją powstrzymania groźnego kosmity zmierzającego w stronę planety. Po awaryjnym lądowaniu poznaje ekscentrycznego naukowca Omoriego oraz młodą Tights, starszą siostrę Bulmy. Historia łączy komedię, science fiction i przygodę, a jej finał bezpośrednio łączy wydarzenia z początkiem Dragon Ball, pokazując dodatkowe informacje dotyczące rodziny Bulmy oraz przybycia małego Goku na Ziemię. Polskie wydanie zawiera również dodatkową historię związaną z Dragon Ball.


Autor/zy: Akira Toriyama
Gatunek: Akcja, przygoda, komedia, science fiction
Publikacja: 2013 (2018, Polska)
Status: Zakończona
Tomy: 1 (1, Polska)
Wydawca: Shueisha (Japonia), J.P.Fantastica (Polska)