Witajcie fani anime "Dragon Ball". Wszyscy ci, którzy oczekiwali kontynuacji serii "Dragon Ball Kai", w końcu się jej doczekają. Poinformowała o tym na swoim blogu Mayumi Tanaka, która użycza swojego głosu Kuririn'owi. Więcej o tym poniżej.>> Dragon Ball Kai - Mayumi Tanaka, na swoim blogu udostępniła informację, z której wynika, iż niebawem do emisji trafi kontynuacja serii "Dragon Ball Kai", dziwi jednak informacja, że dalsze przygody bohaterów smoczych kul nie będą emitowane w Japonii. Poniżej przedstawiamy wypowiedź umieszczoną na blogu Mayumi Tanaki oraz jej tłumaczenie.
„日本ではオンエアされないけど、
海外で続いてるドラゴンボール改
今、天下一武道会、悟天とトランクスが肩車で、
大人の部に混ざる辺りを収録しています。
やはり前より画像が綺麗です。
日本でもオンエアして欲しいなあ～～～と話しました。
真弓より”
-----------------------------
„Będzie kontynuacja Kai'a jednak nie zostanie ona wyświetlona w Japonii tylko za oceanem. Obecnie jesteśmy w trakcie nagrywania podczas Tenka’ichi Budōkai, gdzie Goten i Trunks wśliznęli się do sekcji walk starszych. Obraz jest zdecydowanie lepszej jakości niż wcześniej. Rozmawialiśmy także o tym, aby emitować go również w Japonii.”
Prawdopodobnie zagraniczne firmy, które posiadają prawa do "Dragon Ball Kai" naciskały tak bardzo, żeby jednak powstała saga Buu. Są to oczywiście póki co spekulacje, ale wydaje się, że to właśnie zagraniczni inwestorzy sfinansowali to przedsięwzięcie, bo jak inaczej wytłumaczyć obecność Japońskich seiyū, lecz brak planów emisji w Japonii?
Komentarze
Taaaakk!
Dragon Ball nigdy się nie skończy!
Mam nadzieję, że nie będzie to totalny shit, tylko coś "na" poziomie.
O proszę bardzo. Ciekawe co z tego wyjdzie. Mam nadzieję że OST będzie w stylu japońskim a nie amerykański Rock...
I do tego już jutro na AXN SPIN HD będzie Dragon ball z kai!!!
No to bardzo fajnie, tylko oby obraz był rzeczywiście lepszej jakości. Ciekawi mnie tylko fakt, czy AXN Spin HD emitując Dragon Ball Kai, wyemituje także sagę Buu (oczywiście po jakimś czasie).
>zaciekawili mnie tym, nie powiem. Ale już wcześniej miał być odświeżony obraz a tylko openingi i endingi zrobili ładne, samo anime już było słabiutkie
Ale to przynajmniej dobrze dla strony. Znów DBP troszkę odżyje
Nieeee
Też, aż się boję tego efektu końcowego
Ale namieszali z tą serią. Najpierw kończą na Cell Sadze, wcześniej afera z plagiatem utworów do ścieżki dźwiękowej, a teraz kontynuacja serii poza granicami Japonii... xD Ech,trochę obawiam się efektów, no ale zobaczymy jak to będzie